 |
|
|
| COMUNICATO STAMPA |
2 marzo 2003 |
|
Nuova EXILIM da 3.2 milioni di pixel
Fotocamera digitale sottile, leggera, formato carta di credito
Accensione istantanea e risposta dell’otturatore in soli 0.01 secondi
|
|
|
|
CASIO COMPUTER CO., LTD. è fiera di annunciare la nuova fotocamera digitale EXILIM EX-S3 con risoluzione di 3.2 milioni di pixel e un display TFT da 2.0’’, racchiusi nello spessore di soli11.7mm. EXILIM EX-S3 è l’ultima nata della famiglia EXILIMTM , fotocamere digitali ultracompatte delle dimensioni di una carta di credito.
La nuova EX-S3 è equipaggiata con un sensore CCd da 3.2 megapixel per immagini nitide e brillanti, e un display TFT da 2.0’’ per la composizione e la visualizzazione delle immagini. Il tutto racchiuso in un elegante e compatto corpo macchina. Una membrana protettiva posta davanti al gruppo ottico preserva le lenti dagli impatti e dalla polvere aprendosi e chiudendosi ogni volta che si accende e spegne la fotocamera. Il corpo macchina è costituito da una leggerissima lega di magnesio, dal peso di soli 72 grammi. L’avvio ultraveloce minimizza i tempi di attesa dal momento in cui si accende la fotocamera a quando è effettivamente pronta a scattare, mentre tra la pressione dell’otturatore e la registrazione dell’immagine intercorrono 0,01 sec. Grazie a ciò, EXILIM Ex-S3 è pronta per scattare immagini in qualsiasi momento, istantaneamente.
|
|
|
|
|
|
|
| |
Dimensioni di una carta di credito |
Le misure ultra compatte della fotocamera sono 89.5 (W) × 57 (H) ×11.7 (T) mm. Il corpo macchina pesa 72 grammi*, grazie alla lega di magnesio con cui è costruita, rendendola realmente leggera e ideale per averla sempre con sè.
*Il peso di soli 72g, la rende la fotocamera digitale da 3 milioni di pixel più leggera al mondo! |
| |
Tempi di reazione istantanei per congelare ogni momento |
L’avvio della fotocamera”1 é ottimizzato per garantire la massima velocità di utilizzo. Tutto ciò, unito al tempo di reazione dell’otturatore di 0,01 sec (il tempo di reazione più veloce del mondo ”2) facilita l’acquisizione delle immagini delle scene esattamente quando accadono.
”1. accensione in modalità registrazione : circa 1.0 sec (flash spento, LCD acceso, utilizzando la memoria interna)
”2. Notizie aggiornate a tutt’oggi, 2 marzo 2003 |
| |
Ampio display TFT a colori da 2’’ |
| L’ampio display TFT da 2’’ (EX-S2/M2: display da 1.6’’) facilita l’acquisizione di immagini e la composizione dell’inquadratura. La funzione Photo Stand permette di visualizzare le immagini mentre la fotocamera è nel suo cradle. La funzione Calendario mostra i giorni del mese con un’indicazione relativa alla prima immagine registrata per ogni giorno. |
|
|
|
|
| Caratteristiche EXILIM EX-S3 |
|
| |
Slim and stylish card-size configuration |
| Un unico componente (HCLi) incorpora sia il sensore CCD che l’obiettivo di ripresa, e la tecnologia Stack MCM* (Multi-Chip Module) permette di racchiudere in un minor spazio e spessore chip elettronici adibiti a differenti funzioni, per compattare ulteriormente le dimnensioni finali della fotocamera. L’obiettivo di ripresa è protetto da una membrana che si apre e chiude all’accensione e spegnimento della fotocamera e che preserva le lenti dal contatto con agenti esterni. |
| * Occupa il 40% in meno rispetto al modulo MCM impiegato sulle EXILIM da 2 megapixel |
|
| |
Otturatore veloce per catturare ogni singolo istante |
| Un sistema LSI riduce il tempo di accensione e permette di raggiungere una risposta di scatto dell’otturatore (tempo intercorso tra la pressione sul tasto otturatore e l’effettivo scatto dello stesso) di soli 0.01 secondi.* |
|
| * Monitor e flash spenti. |
|
|
| |
Ampio display TFT da 2’’ |
| L’ampio display TFT da 2’’ di EXILIM EX-S3 migliora la qualità delle immagini visualizzate. Il display può essere utilizzato per impostare l’inquadratura delle immagini, e una serie di funzioni software facilita la composizione dei soggetti di ripresa e l’ottimizzazione delle fotografie acquisite |
|
|
| |
Funzione Photo Stand
Una pressione del tasto Photo del cradle a fotocamera inserita EX-S3 avvia la visualizzazione continua delle fotografie registrate. E’ anche possibile impostare la fotocamera di modo che, inserita nel cradle, illustri solo determinate fotografie, e non tutte. |
| |
Funzione Calendario
Ogni giorno della schermata Calendario in cui sono state scattate foto in memoria mostra la prima immagine registrata. La visualizzazione completa dei giorni del mese facilita quindi l’identificazione delle fotografie scattate nei singoli giorni.
|
|
|
| |
Alta risoluzione, alta sensibilità CCD per immagini nitide |
| 3.2 milioni di pixel effettivi ad alta risoluzione, CCD da 1/1.8" che rende possibile acquisire ogni singola sfumatura e dettaglio di soggetti, colori e scenari, con una sorprendente nitidezza e con un’incredibilmente fedele resa cromatica |
|
| |
Modalità Bestshot per impostazioni facilitate |
| La modalità Best Shot ottimizza I settaggi della fotocamera in un istante. Basta semplicemente selezionare la scena più simile alla fotografia che si vuol scattare, e l’esposizione dell’otturatore, il bilanciamento del bianco, e altri settaggi si regoleranno di conseguenza. Un totale di 15 modalità preimpostate è incuso nella fotocamera, comprese le modalità "Coupling Shot" e "Pre Shot." |
|
|
| |
Coupling Shot
Quando sono presenti due soggetti, il soggetto A inquadra l’immagine col soggetto B su un paesaggio e preme l’otturatore. L’immagine è congelata in memoria. Si invertono le posizioni tra i due soggetti, e il soggetto B acquisisce finalmente l’immagine includendo anche il soggetto A. La fotografia risultante mostrerà entrambi i soggetti (A e B), come se entrambi fossero stati fotografati contemporaneamente. |
| |
Pre Shot
Grazie alla funzione Pre Shot, è possibile inquadrare un paesaggio tipico e premere l’otturatore. L’immagine è congelata in memoria. Si può poi farsi scattare una nuova fotografia da un altro soggetto, che utilizza l’immagine congelata precedentemente come sfondo virtuale. L’immagine finale illustrerà il soggetto inquadrato sullo sfondo della prima immagine. |
|
|
| |
Triplo Autoscatto |
| Il triplo autoscatto registra 3 immagini consecutive con un unico click dell’otturatore. Si seleziona poi la migliore tra le 3 fotografie e si eliminano le altre. |
|
| |
Funzione Orologio mondiale con sveglia e datario |
| L’orologio mondiale include 162 città e 32 fusi orari. Spostandosi da un fuso all’altro, sarà sufficiente scegliere la nuova destinazione, e la fotocamera regolerà automaticamente ora e data. 3 allarmi indipendenti vi aiuteranno a ricordare i principali appuntamenti. E’ possibile anche selezionare imagini specifiche che appaiono a display quando scatta l’allarme. |
|
| |
Trasferimento automatico immagini a PC tramite pressione del tasto USB sul cradle |
|
|
| |
Photo Loader
Collega il cradle a PC, inserisci la EXILIM EX-S3 al suo interno, premi il tasto USB, e PhotoLoader comincerà automaticamente a trasferire fotografie e filmati nella memoria del PC. |
| |
Photohands
Photohands permette di fotoritoccare colori, il contrasto, la luminosità e altri parametri delle foto scattate. Per avviare Photohands, è sufficiente cliccare sul tasto "stampa" da Photo Loader. |
|
| Software incluso |
| Software |
Funzioni |
Provider |
Windows |
Macintosh |
| Photo
Loader |
Trasferimento immagini, invio come allegati e-mail *1 |
CASIO |
XP/2000/Me/98 |
OS
7.6.1 - 9 |
| Photohands |
Fotoritocco e stampa |
XP/2000/Me/98 |
— |
| USB
Driver |
Connessione USB |
XP*2,
2000, Me, 98 |
OS
8.6 - 9,10.1 - 10.2*2 |
| Internet
Explorer |
Web browser e posta elettronica |
Microsoft |
— |
OS
7.6.1 - 9,10.1 |
| DirectX |
Riproduzione di video clips |
XP/2000/Me/98 |
— |
| Acrobat
Reader |
Visualizzazione file PDF |
Adobe
Systems |
2000/Me/98/95/NT4.0 |
OS
8.6-9,10.1 |
|
|
| *1 |
La función de adjuntar archivos por correo electrónico sólo está disponible en la versión de Windows. |
|
|
| *2 |
Para Win (o posterior) utilice el controlador estándar incluido en el sistema operativo correspondiente. |
|
|
| |
Caratteristiche Album |
| EXILIM EX-S3 salva immagini in formato visibile da browser WEB che può essere impostato in formato album. Utilizzando il formato HTML, che può essere eventualmente inserito in siti internet, e che può anche essere stampato direttamente. |
|
| |
Alloggiamento di memoria SD/MMC |
| In aggiunta ai 10MB di memoria interna, EXILIM EX-S3 è compatibile con schede di memoria SD e MMC (non incluse). E’ possibile spostare anche le immagini dalla memoria interna alla scheda. |
|
| |
Raccoglitore immagini segrete |
| Immagini in formato 320×240 vengono trasferite in un’area di memoria protetta interna alla fotocamera. Queste immagini non vengono riprodotte in playback, e rimangono protette dalla visualizzazione verso estranei. |
|
| |
Personalizzazione tasti funzione |
| E’ possibile assegnare funzioni diverse (modalità registrazione, bilanciamento del bianco, flash, etc.) ad alcuni tasti sul dorso della fotocamera. Una volta impostati, I nuovi parametri saranno regolati dal tasto ad essi assegnato fino a che non si vorrà modificare l’impostazione preferita. |
|
| |
Compatibilità ExifPrint (Exif 2.2) e PRINT Image Matching II |
| Gli standard ExifPrint (Exif 2.2) e PRINT Image Matching II migliorano la qualità delle fotografie stampate.
|
|
| |
Compatibilità con tecnologia EPSON "USB DIRECT-PRINT" |
| E’ possibile collegare direttamente via porta USB ad una stampante EPSON "USB DIRECT-PRINT" la fotocamera EXILIM EX-S3 per stampare bypassando il PC. |
|
|
|
|
|
| Caratteristiche EXILIM EX-S3 |
|
| Sensore registrazione |
CCD a colori da 1/1.8"(Risoluzione massima: 3.35 milioni di pixel) |
| Risoluzione effettiva |
3.2 milioni |
| Formato registrazione |
Fotogrammi: JPEG (Exif. Ver. 2.2), DCF standard, DPOF compliant |
| Filmati: AVI (Motion JPEG), audio incluso |
| Memoria registrazione |
interna (10MB), slot schede SD e Multi Media rimovibili (opzionali) |
| Dimensioni immagini registrate |
Capienza immagini
| Dimensioni immagine(Pixels) |
Risoluzione |
Dimensioni indicative |
Capacità indicativa (Immagini) |
| Memoria integrata(10MB) |
SD Memory Card*64MB |
| 2048x1536 |
Fine |
1.6
MB |
6 |
34 |
| Normal |
1.2
MB |
8 |
45 |
| Economy |
630
KB |
15 |
88 |
| 1,600x1,200 |
Fine |
1.05
MB |
9 |
53 |
| Normal |
710
KB |
14 |
79 |
| Economy |
370
KB |
27 |
154 |
| 1,280x960 |
Fine |
680
KB |
14 |
82 |
| Normal |
460
KB |
21 |
126 |
| Economy |
250
KB |
40 |
220 |
| 640x480 |
Fine |
190
KB |
52 |
294 |
| Normal |
140
KB |
71 |
386 |
| Economy |
90
KB |
111 |
618 |
|
Filmati con Audio
| Dimensioni immagine(Pixels) |
Lunghezza massima filmato |
Dimensioni
indicative |
Capacità indicativa memoria |
| Memoria integrata(10MB) |
SD Memory Card*64MB |
| 320x240 |
30
secondi |
130KB/secondo(12 fotogrammi/secondo) |
1 minuto 20 secondi |
8 minuti 20 secondi |
|
|
| * |
Schede Matsushita. Capacità variabile a seconda del costruttore. |
|
| Cancellazione immagini |
Scatto singolo; tutte le immagini (protezione memoria disinserita) |
| Ottiche |
F4.2
F2.6 (W) / 4.8 (T)
f = 5.8(W) /17.4(T) mm;
f = 7.1 mm; equivalenti a 35mm se confrontate al f.to 35mm
|
| Zoom |
zoom digitale 4x |
| Messa a fuoco |
Ottiche a focale fissa |
| Distanza min. fuoco |
Normale: 40cm sino a ∞
Macro: da 6 a 50cm
|
| Controllo esposimetrico |
Multi-pattern
Program AE
Compensazione d’esposizione: da -2EV a +2EV (in step da 1/3EV)
|
| Otturatore |
elettromeccanico, da 1 a 1/6400 sec |
| Bilanciamento del bianco |
Automatico; Fisso (4 modalità); Manuale |
| Sensibilità |
Auto, ISO80, ISO160, ISO320, ISO640 |
| Modalità registrazione |
Normale, Best Shot, filmati |
| Autoscatto |
10-secondi o 2-secondi; Triplo autoscatto (scatta 3 fotogrammi ogni 3 secondi.) |
| Flash integrato |
modalità Flash: Auto, Flash On, Flash Off, anti occhi rossi Portata del flash: da 80 cm a 2.0 m
|
| Mirino |
Display TFT da 2’’ o mirino ottico |
| Display |
TFT 2.0’’ a colori (84,960 pixels; 354×240) |
| Funzioni di riproduzione |
Playback zoom (4x); ridimensionamento; trimming; riproduzione filmati; Inversione; Rotazione; modo calendario; Photo Stand (Slideshow) |
| Funzioni calendario |
Data e ora
Calendario automatico fino al 2049 |
| Ora mondiale |
162 città (32 fusi orari); nomi di città; data e ora; ora legale |
| Altre funzioni |
Istogramma; allarme con fotografia; funzione "album"; cartella riservata |
| Ingressi/Uscite: |
via cradle USB |
| Alimentazione |
batterie ricaricabili ioni di litio rimovibili |
| Autonomia |
Sino a 120 minuti in riproduzione; fino a 80 minuti (480 scatti) di regitrazione |
| Dimensioni |
89.5(W) × 57(H) × 11.7(D) mm |
| Peso |
Circa 72g (batterie ed accessori esclusi) |
| Accessori Inclusi |
batteria ricaricabile; cradle USB; cavo USB; alimentatore di rete; cinghia; CD-ROM |
|
|
*specifiche soggette a variazione senza preavviso
|
|
|
| Microsoft, Windows, Windows XP y Outlook son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Macintosh es marca registrada de Apple Computer Inc. PENTAX es marca comercial de PENTAX Corporation. Los demás nombres de compañías, productos y servicios aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o de servicio de terceros. |
|
|
|
|
