 |
COMUNICATO STAMPA
11. Giugno 2009
CASIO Presenta la Fotocamera Digitale EXILIM Hi-Zoom Compatta, con Grandangolo di 24 mm e Ottica Zoom 10X Autonomia di 1,000 Scatti,*1 Perfetta per Viaggiare
La più Sottile e Leggera*2 Fotocamera della sua Classe
Funzione Dynamic Photo Ancora più Avanzata
TOKYO, 11 Giugno 2009 - CASIO Computer Co., Ltd., ha annunciato oggi il lancio di un'altra rivoluzionaria fotocamera digitale, la Exilim Hi-Zoom EX-H10. Con un corpo macchina sottile e compatto e un'ottica grandangolare di 24 millimetri con zoom ottico 10x, questo nuovo modello può anche scattare 1.000 foto*1 con una sola carica della batteria - il che la rende una perfetta compagna di viaggio.
*1. Quando le foto vengono scattate in conformità allo standard CIPA (Camera & Imaging Products Association).
*2. Al 11 Giungo 2009, da una ricerca CASIO tra le fotocamere digitali con ottica zoom 10X o superiore.
Il cuore della nuova EX-H10 è l'Exilim Engine 4.0, che offre immagini di qualità superiore e un basso consumo di energia in una soluzione ancora più compatta. Il nuovo processore Multi-CPU*3 è specificamente progettato per l'elaborazione ad alta velocità delle immagini. Rispecchiando la ricerca della perfezione di CASIO, la nuova fotocamera offre il meglio delle funzioni fotografiche di base - stupende immagini con un rumore digitale del sensore contenuto ed una lunga durata della batteria per diverse ore di utilizzo. Un modello da 12.1 megapixel ad alte prestazioni che vanta anche un obiettivo con eccellenti capacità ottiche - dal grandangolo al teleobiettivo - e si caratterizza per una serie di originali funzioni fotografiche esclusive di CASIO.
*3. Una soluzione comprendente una CPU dedicata per l'elaborazione d'immagine ad alta velocità in aggiunta all'usuale CPU ad alte prestazioni.
Obiettivo con Grandangolo di 24 mm e zoom ottico 10X
Solo CASIO poteva trovare un modo per unire uno zoom ottico 10X, un grande schermo LCD da 3" e un meccanismo di stabilizzazione di immagine CCD-shift in un corpo macchina così sottile e compatto, ideale per i viaggi con i suoi soli 24,3 mm di spessore. Con il grandangolo a partire da 24 mm (equivalenti al formato 35 mm) fino al teleobiettivo zoom 10x, il fotografo è pronto per qualsiasi scena - da enormi edifici e altre meraviglie delle destinazioni turistiche fino a soggetti distanti di un paesaggio.
Autonomia batteria di 1,000 scatti
CASIO ha ridotto il consumo energetico migliorando i circuiti elettronici, i controlli operativi e progettando una batteria di maggiore capacità per consentire all'utente di scattare 1.000 foto con una singola carica completa. Ciò offre una fantastica opportunità alle persone che viaggiano. Ora un felice possessore di questa fotocamera può scattare 100 foto al giorno durante una vacanza di 10 giorni senza mai bisogno di ricaricare, eliminando così la necessità di portare un caricabatterie. La batteria a lunga durata permette circa 11 ore consecutive di visualizzazione con una sola carica.
Nuovo Programma Paesaggio
In aggiunta alla popolare modalità Makeup di CASIO che crea bellissimi ritratti, questa nuova fotocamera include anche il nuovo Programma Paesaggio per la creazione di splendide fotografie paesaggistiche. A differenza dei precedenti programmi di fotografia paesaggistica, che contribuiscono a migliorare la saturazione di tutte le tonalità, gli utenti possono ora scegliere tra l'opzione Paesaggio Vivido, che utilizza l'analisi dell'immagine per determinare e migliorare solo i colori più importanti del paesaggio, e l'opzione Rimozione Foschia che rende le scene colpite dalla condizione meteorologica di foschia più chiare e luminose.
Funzione Dynamic Photo avanzata
L'originale funzione Dynamic Photo di CASIO, che crea fotomontaggi di immagini in movimento utilizzando la tecnologia di elaborazione di immagine ad alta velocità integrata nella fotocamera, ora fa persino di più. Quando un soggetto in movimento è ritagliato da un certo numero di foto di una raffica e combinato con un'altra fotografia che costituisce lo sfondo, la dimensione del soggetto può essere modificata per adattarsi all'immagine di sfondo. Inoltre, la Dynamic Photo così creata può essere facilmente convertita in un filmato Motion JPEG direttamente con la fotocamera. Inoltre sono disponibili disegni in movimento, come cuori e mazzi di fiori, in modo che gli utenti possano divertirsi decorando le proprie immagini tramite la funzione Dynamic Photo. CASIO non solo assicura che gli utenti si divertano scattando e guardando le foto, ma offre anche nuove modalità per consentire loro di godere del divertimento di creare immagini originali, direttamente con la sola fotocamera.
Dettagli del nuovo modello EXILIM Hi-Zoom EX-H10
Una fotocamera digitale compatta con un potente zoom e una lunga durata della batteria, perfetta per una vacanza
Stupende immagini con 12.1 megapixel effettivi
Le immagini a 12.1 megapixel di risoluzione di questa fotocamera possono riprodurre in modo molto dettagliato i particolari del soggetto. Inoltre, l'avanzata capacità di elaborazione di immagine fornita dal processore Exilim Engine 4.0 garantisce una eccezionale riproduzione del colore, e una ricca gradazione delle tonalità.
Grandangolo 24 mm, e zoom ottico 10X
Questo obiettivo offre tutta la libertà della fotografia zoom - a partire da un grandangolo di 24 millimetri utile per le riprese in una piccola stanza o per fotografare soggetti di grandi dimensioni, fino ad uno zoom ottico 10X che avvicina anche i soggetti più distanti. La fotocamera dispone anche di un meccanismo di stabilizzazione di immagine di tipo CCD-shift.
Autonomia batteria di 1000 scatti con una singola carica*
Il basso fabbisogno energetico dei circuiti e dei controlli operativi, e in particolare l' EXILIM Engine 4.0 accoppiato con una batteria ad alta capacità, permettono di scattare 1.000 foto con una singola carica completa.
* Fotografando in conformità allo standard CIPA. Calcoli basati su una temperatura ambiente di 23 C; schermo LCD acceso; zoom avanti e indietro dal grandangolo al teleobiettivo ogni 30 secondi; uso del flash una volta ogni due scatti; spegnimento e accensione fotocamera ogni dieci scatti.
Programmi fotografici che sfruttano al massimo la tecnologia di elaborazione ad alta velocità della fotocamera
Modalità Paesaggio
Questo modello ha un pulsante dedicato per bellissime foto di paesaggi. Gli utenti possono scegliere tra l'opzione Paesaggio Vivido, che migliora solo i colori più importanti del paesaggio, e l'opzione di Rimozione Foschia, che produce immagini più chiare quando l'atmosfera è nebbiosa.
Modalità Makeup
La fotocamera è dotata di un pulsante dedicato che consente di creare bellissimi ritratti. Questa funzione garantisce che i volti siano a fuoco e correttamente esposti, regola la morbidezza della pelle e ammorbidisce le ombre del viso causate dalla luce solare.
Programma Notturno a Mano Libera e Funzione di Illuminazione
La fotocamera può rilevare automaticamente le situazioni difficili, come scenari notturni normalmente soggetti alle vibrazione della fotocamera, o situazioni controluce in cui volti o sfondi possono risultare sottoesposti, e quindi utilizzare i settaggi più appropriati. Tutto quello che l'utente deve fare è premere il pulsante di scatto per catturare meravigliose immagini.
Funzione Dynamic Photo per la creazione di fotomontaggi in movimento
Questa funzione permette di ritagliare in automatico un soggetto in movimento da immagini fotografate in serie e combinarlo con un atra immagine che ne costituisce lo sfondo con il solo utilizzo della fotocamera, senza la necessità di eventuali modifiche al computer. In questo modo può essere creata una foto animata in cui si muove il solo soggetto. Per accrescere ulteriormente il divertimento di scattare foto, CASIO ha migliorato la sua rivoluzionaria funzione Dynamic Photo nei seguenti modi:
- Ora è possibile ingrandire o ridurre le dimensioni del soggetto ritagliato in modo da adattarlo all'immagine con cui sarà combinato.
- Una Dynamic Photo può essere convertita in un filmato Motion JPEG direttamente sulla fotocamera.
- Otto diversi disegni in movimento preregistrati (ad esempio un cuore o un dinosauro) che gli utenti possono utilizzare per decorare le loro immagini.
- Utilizzando un software per computer che viene fornito con la fotocamera, gli utenti possono trasferire immagini dal computer alla fotocamera per creare una Dynamic Photo.
Filmati HD in Alta Risoluzione
La fotocamera dispone anche di una funzione Filmato HD. E' sufficiente premere il pulsante "Movie" dedicato per catturare magnifici filmati alla risoluzione di 1280x720 pixel.
Scheda Tecnica EX-H10
| Pixel Effettivi |
12.10 milioni |
| Elemento Sensibile |
|
CCD da1/2.3" pixel quadrati |
| Pixel Totali |
12.39 milioni |
| Formato File |
Foto |
JPEG (Exif Versione 2.2, standard DCF 1.0, compatibile DPOF) |
| Filmati |
Formato AVI, Motion JPEG, IMA-ADPCM (mono) |
| Audio (Registrazione Vocale) |
Formato WAV (mono) |
| Memoria Incorporata (Image Area) |
35.7 MB*1 |
| Supporto di Memorizzazione |
Scheda di Memoria SDHC, Scheda di Memoria*2 |
| Dimensione Immagine in Pixel |
Foto |
12M (4000 x 3000), 3:2 (4000 x 2656), 16:9 (4000 x 2240), 8M (3264 x 2448), 5M (2560 x 1920), 3M (2048 x 1536), VGA (640 x 480) |
| Filmati |
HD: 1280 x 720 (24 fps) / STD: 640 x 480 (30 fps) / LP: 320 x 240 (15 fps) |
| Autonomia di Memorizzazione (alla massima risoluzione) |
Foto (JPEG) |
SD da 1GB*3 |
Circa 122 foto (Fine) / 234 foto (Normal) / 350 foto (Economy) |
| Filmati |
Tempo di Registrazione |
Massimo Tempo di Registrazione per Filmato: 10 min. |
| SD da 1GB*3 |
Circa 5 min. 27 secondi (HD) |
| Scatto Continuo |
Scatto Continuo High-speed |
Circa 10 scatti al secondo a 1280 x 960 pixel (fino a 20 scatti consecutivi)
Circa 4 scatti al secondo a 1600 x 1200 pixel (fino a 8 scatti consecutivi) |
| Scatto Continuo con Flash |
Circa 3 scatti al secondo a 1600 x 1200 pixel (fino a 3 scatti consecutivi) |
| Ottica |
Schema |
11 lenti in 10 gruppi, compresa la lente asferica |
| Apertura Massima
| da F3.2 (W) a F5.7 (T) |
| Lunghezza Focale |
|
da f=4.3 a 43.0mm |
| Equivalenza. al formato 35mm Film Equivalent |
Circa da 24 a 240 mm |
| Zoom |
Zoom Ottico |
10x |
| Zoom Digitale |
4X (40X in combinazione con lo zoom ottico) |
| HD Zoom |
62.4X (alla risoluzione di immagine di 640 x 480 pixel) |
| Messa a Fuoco |
Tipo di Auto Focus |
Auto Focus a Rilevamento di Contrasto |
| Modi di Messa a Fuoco |
Auto Focus, Macro, Infinito, Manuale |
| Area AF |
Spot, Multipla o Tracking |
| Luce di Assistenza AF |
Si |
| Campo di Messa a Fuoco*4 (Dalla Superficie della Lente Frontale) |
Auto Focus |
Circa da 15 cm a infinito (W) |
| Macro |
Circa da 7 cm a 50 cm (Primo passo dalla configurazione Wide) |
| Infinito |
Infinito (W) |
| Manuale |
Circa da 15 cm a infinito (W) |
| Esposizione |
Misurazione |
Multi-pattern, media peseta al centro, spot |
| Controllo |
AE Programmata |
| Compensazione |
da -2EV a +2EV (a intervalli di 1/3 EV) |
| Otturatore |
|
Otturatore elettronico CCD, otturatore meccanico |
| Tempi di scatto*5 |
Auto |
da 1/2 a 1/2000 sec. |
| Notturno |
da 4 a 1/2000 sec. |
| Aperture Diaframma*4 |
da F3.2 (W) a F7.5 (W)*6 |
| Bilanciamento del Bianco |
Auto, Luce Diurna, Nuvoloso, Ombra, FL Bianca Diurna, FL Diurna, Tungsteno, Manuale |
| Sensibilità (SOS/REI)*7 |
Foto |
Auto, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600, ISO3200 |
| Filmati |
Auto |
| Altre Funzioni di Registrazione |
Stabilizzatore di Immagine |
Stabilizzatore meccanico di tipo CCD-shift |
| Modo Make-up |
Si (12 livelli) |
| Modo Paesaggio |
Si (Paesaggio Vivido: 2 livelli / Rimozione Foschia: 2 livelli) |
| Notturno a mano libera |
Si |
| Modo Controluce |
Si |
| BEST SHOT |
|
Si: 38 programmi |
| Dynamic Photo |
Si |
| Immagine Multi-motion*8 |
Si |
| YouTube™ Capture Mode |
Si |
| AUTO BEST SHOT |
Si |
| Registrazione Vocale |
Si |
| Face Detection |
Si |
| Auto Shutter |
Si |
| Autoscatto |
10 secondi, 2 secondi, Triplo Autoscatto |
| Flash Integrato |
Modalità Flash |
Auto, Off, On, Soft Flash, Riduzione Occhi Rossi |
| Portata Flash*4 |
Circa da 0.2 a 3.6m (W), circa da 0.5 a 2.0m (T) |
| Schermo |
LCD (Super Clear LCD) TFT a colori da 3.0", 230,400 pixel (960 x 240) |
| Funzioni Datario |
Data e Orario |
Memorizzati con i dati dell'immagine |
| Sovra-impressione data e orario sull'immagine |
Si |
| Calendario Automatico |
Fino al 2049 |
| Fusi orari |
162 città in 32 fasce d'orario, nome città, data, orario, ora legale |
| Connettori Input/Output |
|
Connettore USB/AV |
| USB |
USB Hi-Speed |
| Microfono |
Mono |
| Altoparlante |
Mono |
| Alimentazione |
Batteria ricaricabile agli ioni di litio (NP-90) x 1 |
| Autonomia Batteria |
Numero di Foto (Standard CIPA)*9 |
Circa 1000 foto |
| Visualizzazione Continua (Foto) |
Circa 11 ore |
| Registrazione Continua (Voice Recording) |
Circa 21 ore, 30 min. |
| Dimensioni (Escluse Sporgenze) |
102.5 (L) x 62.0 (A) x 24.3 (P) mm |
| Nel punto più sottile: 22.1 mm |
| Peso (Esclusi Batteria e Accessori) |
Circa 164 g |
| Accessori Inclusi |
Batteria ricaricabile agli ioni di litio, caricabatteria, cavo di alimentazione AC, cavo USB, cavo AV, cinghia, CD-ROM |
*1. Capacità della memoria incorporate dopo la formattazione.
*2. Compatibile con scheda Eye-Fi Card, una scheda di memoria SD con scheda di rete wireless LAN integrata.
*3. Usando una scheda di memoria SD Pro High Speed (Matsushita) da 1GB.
*4. L'intervallo è influenzato dallo zoom ottico.
*5. Può variare a seconda dei settaggi utilizzati.
*6. L'apertura F7.5 è ottenuta tramite l'utilizzo di un filtro ND.
*7. SOS: Standard Output Sensitivity. REI: Recommended Exposure Index.
*8. Dimensione immagine a 2048 x 1536 pixel.
*9. Modalità automatica, luminosità display standard.
EXILIM e BEST SHOT sono marchi registrati di CASIO COMPUTER CO., LTD. YouTube™ è un marchio registrato di YouTube™, LLC. Tutti gli altri nomi di compagnie o denominazioni di prodotti sono marchi registrati o marchi di fabbrica delle rispettive compagnie.
Con riserva di modifiche tecniche ed errori.
|
 |